Documentación de Usuario

Guía de las funcionalidades de Observoo.

Introducción

Observoo es una aplicación web diseñada para facilitar el registro sistemático de conductas y proporcionar herramientas de análisis estadístico. Es ideal para profesionales de la educación, psicología, investigación y cualquier persona que necesite documentar y analizar comportamientos de forma rigurosa.

💡 Nota importante: Observoo almacena todos los datos localmente en tu dispositivo. No se envía información a servidores externos, garantizando la privacidad total de tus observaciones.

Primeros pasos

Acceso a la aplicación

  1. Accede a Observoo desde cualquier navegador web moderno
  2. La aplicación se carga automáticamente con un perfil predeterminado
  3. Puedes empezar a usar inmediatamente las conductas de ejemplo
  4. Opcionalmente, instala la app como PWA para un acceso más rápido

Instalación como PWA

Para una experiencia más fluida, puedes instalar Observoo como aplicación:

  • En móvil: Usa "Añadir a pantalla principal" desde el menú del navegador
  • En escritorio: Busca el icono de instalación en la barra de direcciones
  • Ventajas: Acceso directo, funciona offline, mejor rendimiento

Gestión de perfiles

¿Qué son los perfiles?

Los perfiles permiten organizar diferentes contextos de observación. Por ejemplo:

  • Un perfil para cada aula o grupo de estudiantes
  • Perfiles separados para diferentes pacientes
  • Contextos de investigación independientes
  • Observaciones personales vs. profesionales

Crear un nuevo perfil

  1. Haz clic en el nombre del perfil actual (esquina superior derecha)
  2. Selecciona "Nuevo perfil" en el menú desplegable
  3. Elige un nombre descriptivo
  4. Selecciona el tipo de registro (espontáneo o planificado)
  5. Opcionalmente, basa el perfil en uno existente

Tipos de perfiles

  • Espontáneo: Registro con fecha/hora actual (ideal para situaciones no planificadas, o en las que es importante conocer la hora exacta en que sucedió una conducta)
  • Planificado: Registros de situaciones de observación más sistemáticas o estructuradas, en tiempo real (cronómetro) o diferido (audio o video). Ideal para hacer seguimiento del mismo objeto de estudio (sujetos) en distintos escenarios o contextos (sesiones).

Configurar conductas

Tipos de conductas

Observoo soporta dos tipos principales de conductas:

Conductas discretas o puntuales

  • Eventos puntuales que ocurren en un momento específico
  • Ejemplos: levantar la mano, hacer una pregunta, iniciar una conversación
  • Se registran con un timestamp (marca temporal) único

Conductas continuas

  • Actividades con duración que tienen inicio y fin
  • Ejemplos: tiempo en tarea, duración de llanto, tiempo de juego
  • Se registran con inicio/fin y duración a partir de un cronómetro

Añadir nuevas conductas

  1. Ve a la pestaña "Configuración"
  2. En "Gestión de conductas", escribe el nombre de la nueva conducta
  3. Selecciona si es "Evento único" o "Continua"
  4. Haz clic en "Añadir"
  5. Si lo deseas, configura campos opcionales específicos
  6. También se pueden crear nuevas conductas desde la pestaña de "Nuevo registro".

Campos opcionales

Puedes añadir información contextual a cada conducta:

  • Texto libre: Para observaciones descriptivas
  • Numérico: Para intensidad, duración estimada, etc.
  • Opción múltiple: Para categorías predefinidas
  • Checkbox: Para múltiples características simultáneas

Registro de observaciones

Modos de registro

Registro en perfiles espontáneos

  1. Configura las conductas deseadas. Puedes incluir campos opcionales y crear categorías.
  2. Comienza el registro haciendo clic sobre la tarjeta de la conducta. Los registros se guardarán con la marca temporal de la fecha y hora actuales.
  3. Analiza tus datos o exórtalos.

Registro con multimedia (Perfiles planificados)

  1. Selecciona el modo "Cronómetro", "Audio" o "Video". El "Cronómetro" no permite adjuntar medios. Útil cuando no sea importante una marca temporal absoluta, o nos interese hacer seguimiento de un mismo objeto de estudio en distintos escenarios o sesiones.
  2. Carga tu archivo multimedia (excepto en crono).
  3. Usa los controles de reproducción
  4. Registra conductas sincronizadas con el tiempo del archivo
  5. Los registros quedan vinculados al timestamp del medio
  6. Antes de cambiar de medio o si ha finalizado la sesión de observación, pulsa el botón de STOP para terminar la sesión en curso.
⚠️ Importante: Los archivos multimedia grandes pueden afectar el rendimiento. Se recomienda un máximo de 500MB para video y 100MB para audio.

Análisis y estadísticas

Estadísticas básicas

La pestaña "Estadísticas" ofrece múltiples vistas de tus datos:

Distribución de frecuencias

  • Gráfico de "donut"" interactivo
  • Frecuencias absolutas y porcentajes
  • Filtrado por conductas específicas
  • Diferenciación por categorías (opcional)

Evolución temporal

  • Gráficos de líneas por períodos
  • Agrupación flexible (hora, día, semana, mes)
  • Múltiples conductas en el mismo gráfico
  • Tabla exportable con datos numéricos

Análisis de probabilidades

  • Matrices de transición entre conductas
  • Ventanas temporales configurables
  • Detección automática de patrones

Filtros de análisis

Refina tus análisis con múltiples filtros:

  • Período: Últimas 24h, semana, mes o personalizado
  • Fuente: Cronómetro, audio o video (perfiles planificados)
  • Sesiones: Sesiones específicas (perfiles planificados)
  • Conductas: Subconjuntos de conductas para comparar

Exportación de datos

Formatos disponibles

Formato JSON

  • Backup completo de perfiles y datos
  • Incluye configuraciones y metadatos
  • Se puede reimportar en Observoo
  • Ideal para copias de seguridad

Formato CSV

  • Compatible con Excel, SPSS, R, Python
  • Una fila por registro con todas las variables
  • Campos opcionales como columnas separadas
  • Ideal para análisis estadístico externo

Opciones de exportación

  1. Ve a Configuración → "Importar/Exportar Datos"
  2. Haz clic en "Exportar datos"
  3. Selecciona el alcance: perfil actual, todos o específicos
  4. Elige el formato: JSON o CSV
  5. Haz clic en "Exportar" para descargar

Trucos y consejos

Optimización del flujo de trabajo

  • Usa colores distintivos: Asigna colores específicos a cada conducta para identificación rápida.
  • Agrupa por categorías: Facilita el análisis de grupos de conductas relacionadas. Las categorías pueden ser sujetos. Una misma conducta puede estar asociada a dos o más categorías.
  • Configura campos mínimos: Solo añade campos opcionales realmente necesarios.
  • Exporta regularmente: Crea backups periódicos de tus datos.

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar Observoo sin conexión a internet?

Sí, una vez cargada la aplicación, funciona completamente offline. Solo necesitas conexión para cargar la página inicial.

¿Hay límite en el número de registros?

El límite depende del almacenamiento de tu dispositivo. Observoo es muy eficiente y puede manejar miles de registros sin problemas.

¿Puedo recuperar datos eliminados?

No hay papelera de reciclaje. Por eso es importante hacer backups regulares exportando en formato JSON.

¿Cómo cambio el idioma?

Actualmente Observoo está disponible solo en español. Se están evaluando más idiomas para futuras versiones.

¿Funciona en todos los navegadores?

Observoo funciona en navegadores modernos: Chrome, Firefox, Safari, Edge (versiones recientes). No es compatible con Internet Explorer.

¿Puedo colaborar con otros observadores?

Puedes compartir archivos JSON exportados con otros usuarios. Cada uno trabajará en su propia copia local.

¿Hay aplicación móvil nativa?

No es necesaria. La versión web se adapta perfectamente a móviles y puede instalarse como PWA para una experiencia nativa.

¿Necesitas más ayuda?
Si tienes preguntas específicas o encuentras algún problema, visita nuestra página de soporte o envía un email a hola@servoo.io.

¿Listo para empezar?

Ahora que conoces todas las funcionalidades, ¡es hora de comenzar tu primera observación!

Abrir Observoo